Ajankohtaista
Kirjailija Riitta Jalosen satutunti 6.3. peruttu
Kirjailija Riitta Jalonen on valitettavasti joutunut perumaan Suomi-kouluvierailunsa lauantaina 6.3. Hongqiaon ryhmät kokoontuvat täten normaalisti Little Learnersin tiloissa 6.3. klo 10-11.30. Pudongin ryhmä kokoontuu ennakkotietojen mukaisesti seuraavan kerran Dulwichin koululla keskiviikkona 10.3. klo 16.30-18.00.
**
Hiio hoi!
Suomalainen kaksihenkinen soitin- ja keitinyhtye Los Piratos rantautui Shanghain satamaan ja vangitsi niin pienet kuin vähän isommatkin musiikinystävät sunnuntaina 7.2. pidetyssä konsertissa.
Vaikka laulut näyttivät olevan suurelle osalle yleisöä entuudestaan tuntemattomia, se ei menoa haitannut! Merirosvohenkinen musiikkitapahtuma villitsi etenkin perheen pienimmät, jotka antautuivat pienen alkujännityksen jälkeen riehakkaaseen tanssiin yhtyeen kapteenin Olli Liimataisen ja kokki Janne Jukaraisen rohkaisemina. Konsertin kohokohtina mainittakoon aavelaiva-laulun myötä lasten keskuuteen liihottanut tanssiva aave, kokki Jukaraisen Myrskyräppi-lauluun kuulunut mieleenpainuva breakdance-kofeografia sekä yleisön joukosta valittujen neljän seireenin esittämä Saari-tanssi.
Konsertin jälkeen salista purkautui ulos punaposkisten lasten joukko. Kotiin viemisiksi tarttui Los Piratoksen Aavelaiva –levyn lisäksi hyvä mieli!
Suomi-koulu kiittää yhtyettä elämyksellisestä musiikkimatkasta. Tästä konsertista puhutaan koulun käytävillä vielä pitkään!
Kuvia konsertista:

Los Piratos -yhtye lavalla

Kokki Janne Jukaraisen räppi ja koreografia herättivät hilpeyttä ja saivat liikettä tanssikansan niveliin

Olli Liimatainen, Los Piratos -yhtyeen kapteeni

Vuorossa papukaijatanssi

Myrskyräppi sähköisti tunnelman

Tanssin riemua

Konserttiyleisöä
Teksti Henna-Liisa Palojärvi, kuvat Pentti Putkinen
**
Kotiperuskoulun äidinkielen opetuksen pilottiprojekti alkaa!
“Kotiperuskoulu on ulkomailla asuvien suomalaislasten ja -nuorten oma koulu, jossa voi opiskella Suomen peruskouluaineita kaikkialla maailmassa. Kotiperuskoulussa lasten äidinkielen taidot eivät pääse ruostumaan! Äidinkielen ja kirjallisuuden lisäksi Kotiperuskoulussa voi opiskella kaikkia peruskoulun lukuaineita.” (Lue Kansanvalistusseuran ulkosuomalaisten lasten kotiperuskoulusta lisää osoitteessa www.kotiperuskoulu.fi)
Suomi-koulun HongQiaon toimipisteessä aloitetaan kevätlukukaudella 2010 yli 9-vuotiaiden ryhmässä kotiperuskoulun äidinkielen opetuksen pilottiprojekti. Kustakin koulukerrasta käytetään noin 30-45 minuuttia Kotiperuskoulun osoittamien tehtävien ja harjoituksten tekoon sekä kielioppiasioiden käsittelyyn.
Asiasta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä ryhmän opettajaan Kaisa Kestiin (kaisakesti@hotmail.com).
**
Suomi-koulun opetustilat ovat muuttuneet
Suomi-koulun kevätlukukausi 2010 käynnistetään virkein mielin uusissa, hienoissa toimitiloissa.
Pudongin ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin (13.1. alk.) klo 16.30-18.00 Dulwichin koululla osoitteessa: Dulwich College Shanghai No. 266 LanAn Road (BiYun Road/LanAn Road) JinQiao, PuDong
HongQiaon ryhmät kokoontuvat lauantaisin (16.1. alk.) klo 10-11.30 eläintarhan kupeessa sijaitsevassa Little Learners nimisessä päiväkodissa osoitteessa: Little Learners No. 2381, HongQiao Road (Zoo's East Gate) HongQiao
Ennakkoilmoittautumiset kevätlukukauden opetukseen toivotaan tehtävän maanantaihin 4.1. mennessä koulun sähköpostiosoitteeseen suomikoulu@shanghainsuomalaiset.com
**
Suomi-koulussa joulujuhla 12.12.
Suomi-koulun väki kokoontui yhteen viettämään perinteistä joulujuhlaansa lauantaina 12.12. SCIS-koululle HongQiaoon.
Koulutoimikunnan puheenjohtaja Annemaria Putkinen avasi tilaisuuden luomalla lyhyen katsauksen menneeseen syyslukukauteen. Virallinen ohjelmaosuus oli tänäkin vuonna varsin musiikkipitoinen. Lasten laulu- ja tarinaesitykset sekä komeasti kajahtaneet yhteislaulut herättelivät joulutunnelman henkiin.
Ahkerat koululaiset saivat syksyn uurastamisesta kiitokseksi lukukausitodistukset raikuvien aplodien kera, ja Suomi-koulun henkilökuntaa muistettiin glögipullolla, piparkakuilla, tuoksukynttilällä ja makeisilla. Myös joulupukki ehti kiireiltään tuomaan talvisen tervehdyksen Korvatunturilta. Hartaasti odotettu vieras ei tänäkään vuonna pettänyt odotuksia: lyhyen rupattelutuokion jälkeen pukki palkitsi kiltit lapset pienellä lahjapussukalla.
Virallisen ohjelman päätyttyä nautittiin herkkupöydän antimista ja vaihdettiin kuulumisia tuttujen ja tuntemattomien kanssa. Tilaisuuden lopuksi suoritettiin arvonta. Onnekkaat saivat kotiin viemisiksi pikkulämpimäisten lisäksi tavarapalkintoja. Onnetar suosi tänä vuonna erityisesti Heidi Hakalaa, herkkukori-pääpalkinnon voittajaa.
Kiitoksia kaikille joulujuhlaan osallistuneille mukavasta ja lämminhenkisestä tilaisuudesta. Muistattehan, että ilmoittautumisia kevälukukauden opetukseen otetaan vastaan 4.1.2010 saakka sähköpostitse osoitteeseen suomikoulu@shanghainsuomalaiset.com
Huom! Kevätlukukauden opetus alkaa viikolla 2. Tarkemmat tiedot kevään opetuksen osalta päivitetään vuoden vaihteen jälkeen Opetustiedot-osioon.
Suomi-koulu toivottaa kaikille Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta 2010!
Kuvia joulujuhlasta:

"Kilisee, kilisee kulkunen..." Esiintymislavalla Pudongin pienet opettajineen

Numerolaulu sujui mallikkaasti HongQiaon eskareilta

Esiintymisvuorossa Suomi toisena kielenä -ryhmä

Yhteislaulun hurmaa

Todistusten jakoa - lavalla HongQiaon 3-5 -vuotiaat

"Ohhoh!" Joulupukin suuri lahjasäkki herätti sekä kiinnostusta että kunnioitusta

Suolaista ja makeaa - vanhempien tuomat noutopöydän herkut maistuivat kaikille
Teksti Henna-Liisa Palojärvi, kuvat Pentti Putkinen
***
Suomi-koulun koulutuspäivä 22.11.2009
Shanghain Suomi-koululla järjestettiin koulun historian toinen koulutuspäivä marraskuun 22. päivä. Koulutus pidettiin Puxin puolella Xujiahuissa. Saimme jälleen käyttöömme UPM kymmenen toimitilan. Paikalla oli yhteensä kahdeksan henkilöä. Koulutuspäivän veti koulutoimikunnan puheenjohtaja Annemaria Putkinen. Osallistujat olivat Merja Jokela, Annukka Aho, Taina Saahko, Sanna Keloneva, Henna-Liisa Palojärvi, Eeva Kipinä sekä Anna Keisu.
Opetushallitus järjesti elokuussa 2009 Suomi-koulujen opettajille koulutuspäivät Helsingissä. Annemaria Putkinen osallistui ainoana Shanghain Suomi-koulusta koulutuspäiville, jotka kestivät kolme päivää. Ohjelma koostui kolmesta eri luentosarjasta. Ne olivat kieli ja identiteetti, historia ja kulttuuri-identiteetti sekä lapsesta kasvaa kaksikielinen.
Kieli ja identiteetti osiossa käsiteltiin oman kielen merkitystä kansalle ja globalisaation tuomia piirteitä, mahdolllisuuksia ja uhkia. Se, että mm meillä suomalaisilla on oma kieli, jakaa meidät omaan ryhmään ja luo meille oman identiteetin. Kieleen on koodautunut suomalaisten fyysinen ja henkinen elinympäristö.
Historia ja kulttuuri-identiteetti-osiossa käsittelimme historian opetuksen merkitystä ja historian opetuksen tehtäviä Suomi-koulussa. Kun tuntee Suomen historian , ymmärtää Suomea ja suomalaisuutta ihan eri tavalla kuin jos historiaa ei tunne.
Viimeisenä aiheena oli kaksikielisyyteen kasvaminen. Kaksikielisyys koskettaa meitä kaikkia expat-perheitä. Kaksikielisyys ei ole vain sitä, että puhuu useampaa kieltä, vaan se on myös sitä, että elää puhuttavien kielien ympäristössä.
Koulutuspäivän päätteeksi oli rentouttava pilates-henkinen jumppatuokio, jonka piti pilates- ja jooga-ohjaaja Fiona Xuwen. Iltaa jatkettiin pikkujoulutunnilmissa läheisessä ravintolassa.
Kaikenkaikkiaan koulutuspäivä onnistui erittäin hyvin, päivän aiheet olivat mielenkiintoisia ja kaikki osallistujat olivat erittäin tyytyväisiä päivän antiin. Suuri kiitos UPM kymmenelle, koska saimme mahtavat tilat käyttöömme. Erityiskiitos järjestelyistä ja koko koulutuspäivän annista puheenjohtajallemme Annemaria Putkiselle. Hän kokosi ja esitti ansiokkaasti päivän mielenkiintoisen tietopaketin. Toivottavasti saamme ensi kerralla mukaan enemmän Suomi-koulusta kiinnostuneita henkilöitä koulutuspäiville.
- Anna Keisu -
Kuvia koulutuspäivästä:
Anna Keisu, Eeva Kipinä, Henna-Liisa Palojärvi ja Sanna Keloneva
Merja Jokela, Annukka Aho sekä Taina Saahko
Luennoitsijana Annemaria Putkinen
Teksti ja kuvat Anna Keisu
***
Suomi-koulun syksyn satoa
Suomi-koulun kirjasto ja kirjallisuus -teema on ollut vahvasti esillä oppituntien sisällöissä koko syksyn ajan. Teema on saanut näkyvyyttä myös koulun omissa tapahtumissa: lokakuun aikana koululaiset ovat tehneet kirjastoretken sekä juhlineet Suomi-koulun uudistetun kirjaston avajaisia.
Suomi-koulun retki Changningin kirjastoon 24.10.2009
Suomi-koulun Hongqiaon ryhmät vierailivat lokakuussa Changningin kirjastossa osoitteessa 356 Tian Shan Road. Kirjastokierroksella tutustuttiin lasten kirjastoon, lehtien lukusaliin sekä kansainväliseen kirjastoon. Lapsille järjestettiin myös suuria kiinalaisia keksintöjä käsittelevä suomenkielinen DVD-tuokio, jonka jälkeen ryhmät tekivät opettajien etukäteen suunnittelemia kirjastoaiheisia tehtäviä. Kirjaston henkilökunta oli valmistautunut koulumme vierailuun hyvin. Suomi-koulun henkilökunta haluaakin kiittää osaavaa ja ystävällistä kirjaston väkeä vierailupäivän onnistumisesta. Lisätietoja Changningin kirjastosta saa osoitteesta www.cnqlib.sh.cn (kiinankielinen sivusto).

Jenni-opettaja antaa ohjeita eskareille

Sanna-opettaja ohjeistaa Hongqiaon isoja oppilaita tehtävien teossa
Suomi-koulun kirjaston avajaiset 31.10.2009
Suomi-koulun väki juhli lokakuun lopussa Suomi-koulun uudistetun kirjaston avajaisia. Suomi-koulun omia kirjoja lainattiin ahkerasti ja kirjojen vaihtotorilla kävi melkoinen vilske. Suomi-koulun kirjastokassit tekivät myös hyvin kauppansa. Kiitoksia kaikille mukavasta avajaispäivästä ja antoisia lukuhetkiä!

Kirjatorin löytöjä ja Suomi-koulun kirjastokassi

Yleisöä kirjaston avajaisissa
”Pian päästään lainaamaan kirjoja!”
Teksti ja kuvat Henna-Liisa Palojärvi